关于西西里的匪帮家族，演化出一部伟大的虚构历史，记录在马里奥·普佐的“黑手党三部曲”——《教父》、《最后的唐》和作家死后才出版的这部《奥默塔》（Omerta）中。大导演弗朗西斯·福特·科波拉也是一个重要的参与者，他拍了20多年的系列电影——《教父》三部曲，让这段历史被广为传诵。电影的前两部还主要出自普佐的《教父》原作，90年代的《教父》第三集则已经完全是他和职业编剧的创作了。
从伟大的马龙·白兰度，到演技惊人的艾尔·帕西诺，再到平庸的安迪·加西亚，电影里的三代教父一代不如一代，虽然嘴巴上仍在强调着西西里有关荣誉的道德法则，但他们的所作所为早已随着时代而没落，所剩下的只有观众对无端屠杀场面的喜好，以及科波拉热爱的阴谋和环环相扣的圈套。而像老维托·科利奥尼那样值得尊敬的人，一个也看不见了。
《奥默塔》是老普佐去世前花了3年完成的心血之作。7月初它在美国正式出版——不知什么原因，比英国版上市晚了两个月，到上周，它在大西洋两岸的《纽约时报》，《出版家周刊》和《星期日泰晤士报》的畅销书榜上都进入了前5名。
普佐是黑手党罪案小说当之无愧的教父，在他的三部曲里，《教父》写的是科利奥尼家族，《最后的唐》是克莱里休齐奥一家子，《奥默塔》则是艾普利尔家族，而且又是一个在精心筹划的复仇中完成事业传承的故事。干了一辈子犯罪工作，正准备退休的老教父唐·雷蒙被人谋害了，他从西西里挑选的接班人艾斯托雷卧薪尝胆，历经数年，终于成功复仇。书中必不可少的暴力描写也总是让位于道德法则——西西里而不是当代黑手党的道德法则：荣誉第一，而背叛是所有罪孽中最不可饶恕的。
这是本好看的罪案小说，足够“经典”一词的评价，还不知道谁能得到它的中文版权呢。
 |
